Cerrar [X]
Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 113 [name] => Arte & Cultura [slug] => arte-cultura [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 113 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 69 [count] => 1092 [filter] => raw [cat_ID] => 113 [category_count] => 1092 [category_description] => [cat_name] => Arte & Cultura [category_nicename] => arte-cultura [category_parent] => 69 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) 1
Diario El Mundo Home

farolitos-1

Óscar Machón/DEM

Cobijados por el frío característico de la zona y bajo la oscuridad de la noche, los habitantes de Concepción de Ataco, en Ahuachapán, celebraron el pasado lunes el Día de los Farolitos, una tradición que surgió hace más de 150 años y que cada 7 de septiembre ilumina las calles del municipio con luces multicolores.

Las actividades comenzaron con la tradicional misa celebrada por el Fray Rafael Fernández. Después de las 6:00 p.m. todo Ataco estaba iluminado. Había música, comida y la alegría se respiraba en el ambiente.

publicidad
procesion-farolitos

Hombres y mujeres cargaron la imagen de la Virgen María durante la solemne procesión. /Óscar Machón

Los turistas y habitantes se mezclaban en el municipio. Los niños, inquietos y bulliciosos, participaban en la tradición que cada año celebra el nacimiento de la Virgen María.

Muy fervorosos y acompañados por músicos, los feligreses salieron del templo cargando la imagen de la virgen para comenzar los actos protocolarios y encender el “farol símbolo”. Al finalizar el evento y luego de la bendición que el padre Fernández les dio a los habitantes de Ataco, arrancó la procesión que recorrería cinco barrios.

Fue entonces cuando las calles estaban completamente iluminadas y las decoraciones captaban la atención de los turistas. En la entrada del municipio, la casa de don José Rolando Ayala cautivaba con la Plaza Salvador del Mundo, elaborada en pequeña escala y rodeada con las luces de los farolitos. “Por tres años consecutivos he ganado el primer lugar”, afirmó el caballero, de 73 años, quien dijo que desde hace 10 años participa en la competencia que tiene por objetivo premiar a la mejor decoración de la noche.

farolitos

Óscar Machón/DEM

Decoraciones que eran admiradas por todos, inclusive por un grupo de turistas procedentes de Nueva Zelanda, Inglaterra, Estados Unidos e Irlanda, quienes afirmaron: “estamos disfrutando acá”, mientras el cielo se llenaba de luces, las orquestas sonaban con fuerza en los barrios y la imagen de la Virgen María se paseaba por las calles.

La casa de Rolando Ayala

Era una de las viviendas bien decoradas en la entrada de Ataco. Para la decoración, don Rolando contó con el apoyo de diez personas, tres de ellos contratados para elaborar la Plaza Salvador del Mundo. Desde el año 2012, su casa ha ganado el primer lugar en el certamen premiado por la Casa de la Cultura.

 

publicidad
Notas Relacionadas


Opine y Comente

Diario El Mundo abre este espacio de opiniones para que se pueda debatir, construir ideas y fomentar la reflexión. Por eso, pedimos que se evite hacer uso de ataques ofensivos, que incluyan malas palabras,
de lo contrario nos reservamos el derecho de publicación.

Recuerde que este es un medio que está para generar opinión constructiva.

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 113 [name] => Arte & Cultura [slug] => arte-cultura [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 113 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 69 [count] => 1092 [filter] => raw [cat_ID] => 113 [category_count] => 1092 [category_description] => [cat_name] => Arte & Cultura [category_nicename] => arte-cultura [category_parent] => 69 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) 1

VIDEOS

RECIBE NUESTRAS ÚLTIMAS NOTICIAS EN TU eMAIL

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 113 [name] => Arte & Cultura [slug] => arte-cultura [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 113 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 69 [count] => 1092 [filter] => raw [cat_ID] => 113 [category_count] => 1092 [category_description] => [cat_name] => Arte & Cultura [category_nicename] => arte-cultura [category_parent] => 69 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 69 [name] => Entretenimiento [slug] => entretenimiento [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 69 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8911 [filter] => raw [cat_ID] => 69 [category_count] => 8911 [category_description] => [cat_name] => Entretenimiento [category_nicename] => entretenimiento [category_parent] => 0 ) 1
Simple Share Buttons