Cerrar [X]
Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => Nacionales [slug] => nacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8691 [filter] => raw [cat_ID] => 13 [category_count] => 8691 [category_description] => [cat_name] => Nacionales [category_nicename] => nacionales [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14618 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14618 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => Sucesos [slug] => sucesos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 13 [count] => 6472 [filter] => raw [cat_ID] => 16 [category_count] => 6472 [category_description] => [cat_name] => Sucesos [category_nicename] => sucesos [category_parent] => 13 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => Sucesos [slug] => sucesos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 13 [count] => 6472 [filter] => raw [cat_ID] => 16 [category_count] => 6472 [category_description] => [cat_name] => Sucesos [category_nicename] => sucesos [category_parent] => 13 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => Nacionales [slug] => nacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8691 [filter] => raw [cat_ID] => 13 [category_count] => 8691 [category_description] => [cat_name] => Nacionales [category_nicename] => nacionales [category_parent] => 0 ) 1
Diario El Mundo Home

Fotografía: Agencia EFE

Archivo / EFE

 

El Estado de El Salvador violó los derechos “a la verdad y acceso a la justicia” de la familia del poeta y revolucionario Roque Dalton, asesinado en 1975, por no realizar los “actos necesarios” para “evitar la impunidad”, señaló hoy el procurador de Derechos Humanos, David Morales.

publicidad

De acuerdo con la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), Morales emitió este lunes una resolución sobre el caso “luego de un amplio proceso de investigación de la denuncia escrita que fue presentada” por los hijos del escritor, Juan José y Jorge Dalton.

Según la PDDH, Morales determinó que el Estado “no ha cumplido sus obligaciones de garantizar” estos derechos por no realizar “los actos necesarios que condujeran a una adecuada investigación de los hechos y evitar la impunidad de los mismos”.

El ente explicó que “en particular, ha señalado como responsables de este incumplimiento a la Fiscalía General de la República, al Juzgado Noveno de Paz y a la Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro”.

Para el defensor, estos tribunales han emitido resoluciones con “una restringida interpretación de los derechos humanos”, mismos que dictaron un sobreseimiento definitivo en 2012 a favor de acusados de ejecutar a Dalton, bajo el argumento de que ya había prescrito el crimen.

Los señalados de perpetrar el crimen son los excompañeros de armas de Dalton en la organización insurgente Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) Joaquín Villalobos y Jorge Meléndez.

El ERP fue uno de los cinco grupos que integraron en 1980 la guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), hoy transformado en fuerza política y en el partido que llevó al poder al actual presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén.

Villalobos se ha desempeñado como consultor en temas de seguridad para los gobiernos de México y Colombia, y publica periódicamente columnas de opinión en el diario español El País; Meléndez es director, desde 2009, de la gubernamental Protección Civil.

El procurador Morales aseveró en el escrito que “es posible presumir, por los elementos e información existentes, la participación en tal hecho violatorio del derecho a la vida” por parte de los señalados.

También pidió a los “autores y partícipes de la ejecución extralegal” que reconozcan “su responsabilidad”, y que “pidan perdón a los familiares del poeta” y propongan “un acuerdo compensatorio que repare en lo posible a la familia”.

Asimismo, recomendó al fiscal general, Douglas Meléndez, realizar “todas las acciones razonables que le permitan investigar adecuadamente los hechos y evitar la impunidad” y “la recuperación y entrega de los restos humanos a los familiares para que de manera libre, desarrollen los rituales de despedida”.

En 1961 Dalton fue expulsado de su país y vivió el exilio en México, Checoslovaquia y Cuba, en este país se agenció en 1969 el prestigioso premio Casa de las Américas por el libro “Taberna y otros lugares”.

Se presume que Dalton regresó en 1973 a El Salvador, donde murió en 1975, sin que sus restos hayan sido encontrados.

Roque Dalton es el escritor salvadoreño más reconocido fuera de las fronteras de El Salvador.

publicidad
Notas Relacionadas


Opine y Comente

Diario El Mundo abre este espacio de opiniones para que se pueda debatir, construir ideas y fomentar la reflexión. Por eso, pedimos que se evite hacer uso de ataques ofensivos, que incluyan malas palabras,
de lo contrario nos reservamos el derecho de publicación.

Recuerde que este es un medio que está para generar opinión constructiva.

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => Nacionales [slug] => nacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8691 [filter] => raw [cat_ID] => 13 [category_count] => 8691 [category_description] => [cat_name] => Nacionales [category_nicename] => nacionales [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14618 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14618 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => Sucesos [slug] => sucesos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 13 [count] => 6472 [filter] => raw [cat_ID] => 16 [category_count] => 6472 [category_description] => [cat_name] => Sucesos [category_nicename] => sucesos [category_parent] => 13 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => Sucesos [slug] => sucesos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 13 [count] => 6472 [filter] => raw [cat_ID] => 16 [category_count] => 6472 [category_description] => [cat_name] => Sucesos [category_nicename] => sucesos [category_parent] => 13 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => Nacionales [slug] => nacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8691 [filter] => raw [cat_ID] => 13 [category_count] => 8691 [category_description] => [cat_name] => Nacionales [category_nicename] => nacionales [category_parent] => 0 ) 1

RECIBE NUESTRAS ÚLTIMAS NOTICIAS EN TU eMAIL

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => Nacionales [slug] => nacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8691 [filter] => raw [cat_ID] => 13 [category_count] => 8691 [category_description] => [cat_name] => Nacionales [category_nicename] => nacionales [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14618 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14618 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => Sucesos [slug] => sucesos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 13 [count] => 6472 [filter] => raw [cat_ID] => 16 [category_count] => 6472 [category_description] => [cat_name] => Sucesos [category_nicename] => sucesos [category_parent] => 13 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => Sucesos [slug] => sucesos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 13 [count] => 6472 [filter] => raw [cat_ID] => 16 [category_count] => 6472 [category_description] => [cat_name] => Sucesos [category_nicename] => sucesos [category_parent] => 13 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => Nacionales [slug] => nacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 8691 [filter] => raw [cat_ID] => 13 [category_count] => 8691 [category_description] => [cat_name] => Nacionales [category_nicename] => nacionales [category_parent] => 0 ) 1
Simple Share Buttons