Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 314 [name] => Editorial & Opinion [slug] => editorial-opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 314 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2150 [filter] => raw [cat_ID] => 314 [category_count] => 2150 [category_description] => [cat_name] => Editorial & Opinion [category_nicename] => editorial-opinion [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 445 [name] => Opinión [slug] => opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 445 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 314 [count] => 1615 [filter] => raw [cat_ID] => 445 [category_count] => 1615 [category_description] => [cat_name] => Opinión [category_nicename] => opinion [category_parent] => 314 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 445 [name] => Opinión [slug] => opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 445 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 314 [count] => 1615 [filter] => raw [cat_ID] => 445 [category_count] => 1615 [category_description] => [cat_name] => Opinión [category_nicename] => opinion [category_parent] => 314 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 314 [name] => Editorial & Opinion [slug] => editorial-opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 314 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2150 [filter] => raw [cat_ID] => 314 [category_count] => 2150 [category_description] => [cat_name] => Editorial & Opinion [category_nicename] => editorial-opinion [category_parent] => 0 ) 1
Diario El Mundo Home

Hace tres años que llegué por primera vez a El Salvador, recuerdo escuchar que un académico coreano casualmente dijo que ‘en El Salvador los vientos son dulces’. En poco tiempo, llegue a pensar que ésta sería una metáfora muy adecuada que expresa el clima templado y la hermosa naturaleza de El Salvador.

Pasando por las calles a menudo me detuve ante las flores y los árboles exóticos que no se pueden observar en Corea, como por ejemplo: Bugambilia, Cortés Blanco y Maquilishuat. Estando así de intoxicado en “vientos dulces”, sin que me diera cuenta llegó el momento de retirarme.

Ha sido un gran honor para mí haber tenido la oportunidad de trabajar para el fortalecimiento de relaciones de amistad entre Corea y El Salvador, en las áreas como política, economía, cultura, entre otras, durante los últimos tres años.

Lo primero que se me viene a la mente es el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Corea y Centroamérica. Las negociaciones iniciaron en junio de 2015, gracias a las iniciativas entre nuestra Embajada y el Gobierno de El Salvador. También se trata de un resultado de las buenas gestiones del papel de coordinador que jugó El Salvador entre los seis países centroamericanos. Para mí ha sido de gran satisfacción.

Con relación a los proyectos de cooperación para el desarrollo de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA), hubo notables avances en las áreas como agricultura, seguridad pública, salud, educación entre otros. Varios de los proyectos han sido concluidos y actualmente tres que se encuentran en ejecución son: “Establecimiento del Centro de Salud en Soyapango”, “Desarrollo del Sistema de Riego para la Mejora de la Productividad del Arroz en El Porvenir, Santa Ana”, y “Sistema de Identificación Automática de Vehículos para el Mejoramiento de la Seguridad en San Salvador”.

En el modelo coreano de cooperación para el desarrollo ejecutado por KOICA son importantes los proyectos, tanto de infraestructura como del fortalecimiento de capacidades, pero también se necesita que prestemos atención a las actividades llevadas a cabo bajo el marco de ‘World Friends Korea’ que es un programa de servicio voluntario. Deseo aprovechar esta oportunidad para expresar mi agradecimiento, desde lo más profundo de mi corazón, a los voluntarios del programa ‘World Friends Korea’, quienes se encuentran trabajando con el sudor en su rostro en diferentes departamentos del país, luchando en soledad contra el peligro como la violencia, zancudos, entre otros.

Cada vez que he tenido la oportunidad de hablar he dicho que la región latinoamericana tiene que acercarse aún más a Asia. Lo que he sentido en El Salvador siendo embajador de un país asiático es que la mayor parte del intercambio en varios ámbitos es llevado de manera vertical en la región, es decir, el intercambio se lleva a cabo entre los países del norte-sur, en el interior del continente Americano. En la era de la información digital del siglo XXI, se supone que la distancia geográfica entre Corea y Centroamérica ya no serían obstáculos para el intercambio y la cooperación; sin embargo, la realidad es que no será fácil.

De ahora en adelante, espero que El Salvador pueda salir del esquema orientado en intercambio vertical, ya sea en política, economía, cultura, y fortalezca el intercambio hacia la dirección horizontal, más allá del Océano Pacífico con un Asia diversa y dinámica. Por estas razones, Corea tiene una mayor expectativa sobre el TLC entre ambas regiones.

Asimismo, deseo agradecerles a los seguidores del K-Pop, Exbecarios, Taekwondoistas, facilitadores del idioma coreano en todo el país por su amor e interés. Siempre lamenté mucho por no haberles recompensado de manera suficiente a ese amor, lo consideraré para siempre como mi deuda.

Además del trabajo oficial que he realizado también he disfrutado un ‘trabajo suave’ (soft job) en El Salvador, como guía turístico, vocero del café salvadoreño, promotor de las pupusas, escaladas a los volcanes, entre otros, y entre ellos, si hubiera algo que pudiera seguir aún al regreso a Corea, sería el de vocero del café salvadoreño. El sabor profundo y la cantidad limitada de su café ha hecho que lo convierta en algo especial y en Corea cada vez más está creciendo el grupo amante.

A menudo llegué a compartir una amistad profunda con la hermosa naturaleza salvadoreña que transmite muchos mensajes sin palabras. Quiero guardar para siempre la amistad con ustedes y junto a los volcanes, mar y playas y bosques, en otras palabras, la amistad con “los vientos dulces de El Salvador”.

Asimismo, extiendo un especial agradecimiento a mis compatriotas, quienes han brindado su apoyo y participación incondicional a las actividades de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) durante mi período de misión. Confío en que será ejercitado de manera consistente en los lugares de nuestros negocios y en las actividades de RSE, nuestra filosofía de trabajar hombro con hombro el desarrollo de la sociedad salvadoreña y la comunidad coreana.

Por último, deseo extender mi agradecimiento al pueblo salvadoreño por otorgarme la Orden Nacional José Matías Delgado. Ambos países proseguirán reconfirmando la amistad y crearán oportunidades de cooperación hacia la prosperidad.

publicidad


Opine y Comente

Diario El Mundo abre este espacio de opiniones para que se pueda debatir, construir ideas y fomentar la reflexión. Por eso, pedimos que se evite hacer uso de ataques ofensivos, que incluyan malas palabras,
de lo contrario nos reservamos el derecho de publicación.

Recuerde que este es un medio que está para generar opinión constructiva.

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 314 [name] => Editorial & Opinion [slug] => editorial-opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 314 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2150 [filter] => raw [cat_ID] => 314 [category_count] => 2150 [category_description] => [cat_name] => Editorial & Opinion [category_nicename] => editorial-opinion [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 445 [name] => Opinión [slug] => opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 445 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 314 [count] => 1615 [filter] => raw [cat_ID] => 445 [category_count] => 1615 [category_description] => [cat_name] => Opinión [category_nicename] => opinion [category_parent] => 314 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 445 [name] => Opinión [slug] => opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 445 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 314 [count] => 1615 [filter] => raw [cat_ID] => 445 [category_count] => 1615 [category_description] => [cat_name] => Opinión [category_nicename] => opinion [category_parent] => 314 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 314 [name] => Editorial & Opinion [slug] => editorial-opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 314 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2150 [filter] => raw [cat_ID] => 314 [category_count] => 2150 [category_description] => [cat_name] => Editorial & Opinion [category_nicename] => editorial-opinion [category_parent] => 0 ) 1

RECIBE NUESTRAS ÚLTIMAS NOTICIAS EN TU eMAIL

Top 5 | Lo + leido

playa-oleaje
castro
luis-martinez
guillermo-gallegos-douglas-melendez
MAURICIO-COLORADO
1playa-oleaje

Pandillas impidieron alertar de tsunami en comunidades

Director de Protección Civil aseguró que es normal que la PNC no pueda ingresar a ciertos territorios.

2castro

INFOGRÁFICO l El líder de la revolución cubana falleció anoche

3luis-martinez

Juicio a exfiscal por indicio de enriquecimiento ilícito

La mayoría de pagos fueron en efectivo. Otros fueron realizados con cheques de viáticos y de fondos de fortalecimiento de investigación y patrimonio especial de bienes decomisados.

4guillermo-gallegos-douglas-melendez

Gallegos dice su esposa ya no está en fundación que recibió fondos

5MAURICIO-COLORADO

¿Necesitamos corte de cuentas?

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 314 [name] => Editorial & Opinion [slug] => editorial-opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 314 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2150 [filter] => raw [cat_ID] => 314 [category_count] => 2150 [category_description] => [cat_name] => Editorial & Opinion [category_nicename] => editorial-opinion [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 445 [name] => Opinión [slug] => opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 445 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 314 [count] => 1615 [filter] => raw [cat_ID] => 445 [category_count] => 1615 [category_description] => [cat_name] => Opinión [category_nicename] => opinion [category_parent] => 314 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 445 [name] => Opinión [slug] => opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 445 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 314 [count] => 1615 [filter] => raw [cat_ID] => 445 [category_count] => 1615 [category_description] => [cat_name] => Opinión [category_nicename] => opinion [category_parent] => 314 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 314 [name] => Editorial & Opinion [slug] => editorial-opinion [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 314 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2150 [filter] => raw [cat_ID] => 314 [category_count] => 2150 [category_description] => [cat_name] => Editorial & Opinion [category_nicename] => editorial-opinion [category_parent] => 0 ) 1
Simple Share Buttons