Diario El Mundo Home

trump

Manifestante anti-Trump. En el cartel se lee ” Melania, aprendiste cómo plagiar en la Universidad Trump”. EFE

La redactora del polémico discurso de Melania, la esposa del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, admitió hoy que incluyó frases de Michelle Obama y reveló que presentó su dimisión pero no fue aceptada.

“Trabajé con Melania en su discurso, hablamos de mucha gente que la inspira. Una persona que siempre le ha gustado es Michelle Obama. En el teléfono, me leyó pasajes de ella como ejemplos”, explicó hoy Meredith McIver en un comunicado.

publicidad

“Los anoté -prosigue- y después incluí algunas de las frases en el borrador que terminó siendo el discurso definitivo. No revisé los discursos de Obama. Esto fue mi error, y me siento fatal por el caos que he causado a Melania y a los Trump, así como a Obama. No tuve ninguna intención de perjudicarles”.

La redactora, que trabajó durante seis semanas con Melania, ofreció este martes su dimisión a Donald Trump y a su familia, pero la rechazaron y el magnate le dijo que “la gente comete errores inocentes y que de ellos se aprende y se crece con esas experiencias”.

“Pedí publicar este comunicado porque no me gusta ver cómo esto está distrayendo de la histórica campaña de Trump y de la hermosa presentación y mensaje de Melania”, señaló.

“Pido perdón por la confusión y la histeria que mi error ha causado. Hoy, más que nunca, estoy honrada de trabajar con tan gran familia. Personalmente admiro la manera en la que Trump ha gestionado la situación y estoy agradecida por su comprensión”, concluyó.

Trump, que publicó el comunicado de la redactora en su página web oficial, había reaccionado poco antes por primera vez a la polémica suscitada el lunes por las similitudes del discurso de su esposa Melania con el de Michelle Obama en la Convención Demócrata de 2008 que designó a Barack Obama como candidato a la Casa Blanca.

“Los medios están pasando más tiempo haciendo un análisis forense del discurso de Melania del que el FBI empleó en los correos de Hillary”, escribió el magnate en su cuenta de la red social Twitter.

publicidad
Notas Relacionadas


Opine y Comente

Diario El Mundo abre este espacio de opiniones para que se pueda debatir, construir ideas y fomentar la reflexión. Por eso, pedimos que se evite hacer uso de ataques ofensivos, que incluyan malas palabras,
de lo contrario nos reservamos el derecho de publicación.

Recuerde que este es un medio que está para generar opinión constructiva.

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 277 [name] => Estados Unidos [slug] => estados-unidos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 277 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 19 [count] => 1581 [filter] => raw [cat_ID] => 277 [category_count] => 1581 [category_description] => [cat_name] => Estados Unidos [category_nicename] => estados-unidos [category_parent] => 19 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 19 [name] => Internacionales [slug] => internacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 19 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 6721 [filter] => raw [cat_ID] => 19 [category_count] => 6721 [category_description] => [cat_name] => Internacionales [category_nicename] => internacionales [category_parent] => 0 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14586 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14586 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) [3] => WP_Term Object ( [term_id] => 503 [name] => Ultima Hora [slug] => ultima-hora [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 503 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 15286 [filter] => raw [cat_ID] => 503 [category_count] => 15286 [category_description] => [cat_name] => Ultima Hora [category_nicename] => ultima-hora [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 503 [name] => Ultima Hora [slug] => ultima-hora [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 503 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 15286 [filter] => raw [cat_ID] => 503 [category_count] => 15286 [category_description] => [cat_name] => Ultima Hora [category_nicename] => ultima-hora [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 503 [name] => Ultima Hora [slug] => ultima-hora [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 503 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 15286 [filter] => raw [cat_ID] => 503 [category_count] => 15286 [category_description] => [cat_name] => Ultima Hora [category_nicename] => ultima-hora [category_parent] => 0 ) 1

RECIBE NUESTRAS ÚLTIMAS NOTICIAS EN TU eMAIL

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 277 [name] => Estados Unidos [slug] => estados-unidos [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 277 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 19 [count] => 1581 [filter] => raw [cat_ID] => 277 [category_count] => 1581 [category_description] => [cat_name] => Estados Unidos [category_nicename] => estados-unidos [category_parent] => 19 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 19 [name] => Internacionales [slug] => internacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 19 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 6721 [filter] => raw [cat_ID] => 19 [category_count] => 6721 [category_description] => [cat_name] => Internacionales [category_nicename] => internacionales [category_parent] => 0 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14586 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14586 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) [3] => WP_Term Object ( [term_id] => 503 [name] => Ultima Hora [slug] => ultima-hora [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 503 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 15286 [filter] => raw [cat_ID] => 503 [category_count] => 15286 [category_description] => [cat_name] => Ultima Hora [category_nicename] => ultima-hora [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 503 [name] => Ultima Hora [slug] => ultima-hora [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 503 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 15286 [filter] => raw [cat_ID] => 503 [category_count] => 15286 [category_description] => [cat_name] => Ultima Hora [category_nicename] => ultima-hora [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 503 [name] => Ultima Hora [slug] => ultima-hora [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 503 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 15286 [filter] => raw [cat_ID] => 503 [category_count] => 15286 [category_description] => [cat_name] => Ultima Hora [category_nicename] => ultima-hora [category_parent] => 0 ) 1
Simple Share Buttons