Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 19 [name] => Internacionales [slug] => internacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 19 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 6733 [filter] => raw [cat_ID] => 19 [category_count] => 6733 [category_description] => [cat_name] => Internacionales [category_nicename] => internacionales [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 38 [name] => Mundo [slug] => mundo [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 38 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 19 [count] => 1990 [filter] => raw [cat_ID] => 38 [category_count] => 1990 [category_description] => [cat_name] => Mundo [category_nicename] => mundo [category_parent] => 19 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) 1
Diario El Mundo Home

papa-francisco-efe

EFE

 

El papa Francisco dijo que en su viaje que hoy concluyó a Armenia denominó las masacres de armenios por parte de otomanos hace cien años como “genocidio” pero subrayó que no lo hizo “con ánimo ofensivo, sino objetivamente”.

publicidad

“Esta palabra nunca la dije con ánimo ofensivo, sino objetivamente”, declaró el pontífice durante la rueda de prensa que ofreció a los medios que le acompañaron en su vuelo de regreso a Roma desde Armenia, entre ellos Efe.

El pontífice declaró que en su país natal, Argentina, “cuando se hablaba del exterminio armenio, siempre se usaba la palabra genocidio”.

“Yo no conocía otra (…) Cuando llegué a Roma escuché hablar la otra palabra, el Gran Mal, o la tragedia terrible. Y me dijeron que no, que la palabra genocidio es ofensiva, que se debe decir ésta”, sostuvo.

El papa Francisco finalizó hoy un viaje a Armenia de tres días donde volvió a denunciar el “genocidio” que los armenios de la Anatolia sufrieron por parte de los otomanos y el empleo de este término ya le granjeó una crisis diplomática con Turquía, heredera de este extinto Imperio y que rechaza tal acusación.

De hecho Ankara llamó a consultas a su embajador ante la Santa Sede y Francisco, entre risas, dijo hoy que hubo “ayuno embajadorial”.

“Un abogado me dijo que la palabra genocidio es una palabra técnica, que tiene una tecnicidad, que no es sinónimo de exterminio. Se puede decir exterminio, pero declarar un genocidio comporta acciones de reparación”, apuntó.

El pasado viernes, en el palacio presidencial de Armenia, el papa volvió a emplear este término sin que figurara en el discurso original y denunció que por entonces “las grandes potencias internacionales miraban para otro lado”.

“En la Segunda Guerra Mundial, algunas potencias tenían las fotos de las líneas ferroviarias que llevaban a (el campo de concentración nazi de) Auschwitz. Tenían la posibilidad de bombardear y no lo hicieron”, puso como ejemplo de esa actitud.

Por otro lado Francisco relató que durante su vida en Buenos Aires “tenía muchos contactos con los armenios, iba a menudo con ellos a las misas y muchos amigos armenios”.

El pontífice expresó su deseo de “justicia y paz” para Armenia, que mantiene tensas relaciones con sus vecinas Turquía y Azerbaiyán, un país, este último, que visitará el próximo octubre y en el que también reclamará el fin de las hostilidades, derivadas de la disputa territorial en la región de Nagorno Karabaj.

Durante su visita a este país, expresará “también que no hacer la paz por un pedacito de tierra, porque no es gran cosa, significa algo oscuro”, en alusión a esa región.

Para Francisco, el pueblo armenio ha llevado “cruces de piedra pero no perdió la ternura, el arte, la música, esos cuartos tonos tan difíciles de entender y con gran genialidad”.

“Un pueblo que sufrió tanto con su historia, solamente la fe lo mantuvo de pie”, dijo.

publicidad
Notas Relacionadas


Opine y Comente

Diario El Mundo abre este espacio de opiniones para que se pueda debatir, construir ideas y fomentar la reflexión. Por eso, pedimos que se evite hacer uso de ataques ofensivos, que incluyan malas palabras,
de lo contrario nos reservamos el derecho de publicación.

Recuerde que este es un medio que está para generar opinión constructiva.

Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 19 [name] => Internacionales [slug] => internacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 19 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 6733 [filter] => raw [cat_ID] => 19 [category_count] => 6733 [category_description] => [cat_name] => Internacionales [category_nicename] => internacionales [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 38 [name] => Mundo [slug] => mundo [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 38 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 19 [count] => 1990 [filter] => raw [cat_ID] => 38 [category_count] => 1990 [category_description] => [cat_name] => Mundo [category_nicename] => mundo [category_parent] => 19 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) 1
Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 19 [name] => Internacionales [slug] => internacionales [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 19 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 6733 [filter] => raw [cat_ID] => 19 [category_count] => 6733 [category_description] => [cat_name] => Internacionales [category_nicename] => internacionales [category_parent] => 0 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 38 [name] => Mundo [slug] => mundo [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 38 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 19 [count] => 1990 [filter] => raw [cat_ID] => 38 [category_count] => 1990 [category_description] => [cat_name] => Mundo [category_nicename] => mundo [category_parent] => 19 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) 1
WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => Principal [slug] => principal [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14605 [filter] => raw [cat_ID] => 14 [category_count] => 14605 [category_description] => [cat_name] => Principal [category_nicename] => principal [category_parent] => 0 ) 1
Simple Share Buttons